岐阜県の注文住宅なら一級建築士事務所アイ・アーキテクト

お問い合わせ

一級建築士事務所アイ・アーキテクトのブログ

岐阜県の一級建築士事務所 アイ・アーキテクトのブログです。
★ 注文住宅なら岐阜県アイ・アーキテクトホームページ ★

2019年09月17日(火)

internationalでございます [ひとりごと]

☆その1
日本の異常気象は他人事ではありませんが、サウジの石油施設爆破も怖いです。
サウジに住む幼馴染に「大丈夫?」と聞いてみたら、「死者はいないから大丈夫」と。

いやいや、あの炎が立ち上る映像はただ事じゃないですよ。。。

☆その2
中国人のお客様と打合せ中、
私が、あれこれ気になることを確認していると、
「ソンナコマカイコトマデ?」と一蹴されました。。。

☆その3
トルコ人のお客様には、私の日本語はへんだと言われました。。。
さらに!!
覚えたトルコ語で「さようなら」を言おうと、「ギュルギュル」と挨拶したら、
「ギュルギュル、ッテオナカガイタイノ?」
「サヨウナラハ、ギュレギュレ、デスネ〜」と(汗)

☆その4
ベトナム人の友人に、分かりやすいように説明したら、
私の日本語は、「遠回りしすぎ=まわりくどい」、と言われました。。。

最近、とってもグローバルです(笑)


 

Posted by 石原 靖子(アイ・アーキテクト 女性建築家) at 21時13分
  トラックバック ( 0 )

コメント

コメント投稿フォーム

名前:(この情報をCookieに保存させたい場合にチェック)
メールアドレス: (表示はされません)
URL: (名前にリンクされて利用されます)
コメント:
パスワード: (削除時に利用)

トラックバック

トラックバックURL

http://www.i-architect2008.com/blog0/tb.php?ID=2186

ページのトップへ ページのトップへ

9

2019


1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

プロフィール

石原 靖子(アイ・アーキテクト 女性建築家)

アイ・アーキテクト

一級建築士

石原 靖子(アイ・アーキテクト 女性建築家)

検索


カテゴリーリスト

リンク集

珈琲香房 ひと葉

QRコード 携帯から

アイ・アーキテクトのブログは携帯からもご覧いただけます。

ランキング参加中!

ブログランキング くつろぐ
人気ブログランキング

最近の記事

最近のコメント

RSS1.0

[Login]


powered by a-blog